بحثت أطروحة دكتوراه في قسم اللغة العربية في كلية الآداب بجامعة البصرة (الانزياح اللغوي عن النصّ الديني في ديوان أنشودة السماء لمزهر العلوي)
وتهدف الاطروحة التي قدمها الطالب أسعد يونس حاتم إلى التعرف على الانزياحات الأسلوبية في ديوان الشاعر العلوي عن النصّ الديني على المستوى الصرفي والمستوى التركيبي, والتعريف بالخطيب البارع والشاعر الرائع (مزهر العلوي الزيدي)؛ لما يمتلكه من قريحة شعرية فذّة؛ فقصائده تفيض بالإخلاص المزيد والولاء الشديد للنبي وآله صلوات الله عليهم أجمعين
وتضمنت الاطروحة بابين تطرق الباب الأول الانزياح الصرفي وناقش الباب الثاني الانزياح التركيبي.
واستنتجت الأطروحة انزياح نصّ الشاعر عن مرجعياته الدينية على المستويين الصرفي والتركيبي