كلية الآداب تنظم حلقة نقاشية حول كفاءة مستخلصات وملخصات البحوث العلمية المنشورة في مجلة آداب البصرة

نظمت كلية الآداب/قسم المعلومات والمكتبات بجامعة البصرة حلقة نقاشية حول كفاءة مستخلصات وملخصات البحوث العلمية المنشورة في

مجلة آداب البصرة واهميتها في التعبيرعن محتواها الموضوعي يوم الثلاثاء الموافق ٢٩/ ١٠/ ٢٠١٩ بمشاركة باحثين ومختصين من قسم

المعلومات والمكتبات.

وتضمنت الحلقة التي قدمتها الدكتورة آمال عبد الرحمن عبد الواحد بيان  اهمية المستخلصات والملخصات الكبيرة في توفير الوقت والجهد

للباحثين والمستفيدين وخاصة اننا نعيش عصر الثورة المعلوماتية وانفجار المعلومات واصبح من الصعوبة السيطرة على الكم الهائل من الانتاج

الفكري الصادر باللغات المتعددة لذلك ظهرت الحاجة الماسة لظهور المستخلصات والملخصات.

 وتهدف الحلقة الى التعريف بأهمية المستخلصات والملخصات للبحوث المنشورة في مجلة اداب البصرة للسنوات 2013/2014 والتعريف

بالتسميات المستخدمة للتعبير عن موجزات البحوث المنشورة في المجلة اضافةً الى التعريف بالاختلاف بين المسميات الخاصة بالمستخلص

والملخص والخلاصة المستخدمة في البحوث المنشورة في المجلة واتبع منهج تحليل المحتوى(المضمون)

واستنتجت الحلقة الى انه المسميات تعددت بين المستخلص والخلاصة والملخص في البحوث العلمية المنشورة في مجلة اداب البصرة للسنوات

2013/2014 وقد بلغ عدد البحوث التي تستخدم  مصطلح في التسمية 18بحثاً من مجتمع البحث البالغ 110 بحثاً بنسبة 16،36 اضافةً الى

افتقار جميع المستخلصات في البحوث العلمية المنشورة في المجلة الى الكلمات المفتاحية والتي تعد احدى طرق الاسترجاع للبحوث العلمية.

واوصت الحلقة بضرورة قيام ورش عمل ودورات تدريبية  حول كيفية اعداد مستخلصات البحوث العلمية في مجال العلوم الاجتماعية

والانسانية وتتضمن معايير كتابة المستخلص العلمي وانواع المستخلصات وضرورة تدريس مادة الاستخلاص والتكشيف في الاقسام المختلفة

للكليات الانسانية وان يكون المستخلص المدون باللغة العربية مطابق تماما للمستخلص باللغة الانكليزية عند القيام  بالترجمة  مع مراعاة

المصطلحات المستخدمة وتعدد استخدامها.